Master REST API design with real-world patterns, lifecycle management, and OpenAPI practices
Andrzej Jarzyna, Samir Amzani

#RESTful_API
#API
#Design_Patterns
#OpenAPI
#JSON
چگونه APIهایی مقاوم، قابل توسعه و آیندهنگر بسازیم با استفاده از بهترین شیوههای صنعتی، اجتناب از مشکلات رایج و درک الگوهای اشتباه
طراحی APIهایی که برای مدت طولانی قابل استفاده، مقیاسپذیر و مقاوم باشند، تنها یک چالش فنی نیست بلکه یک نیاز طراحی است. این کتاب، راهنمای جامع طراحی API است که بر روی APIهایی با رویکرد مصرفکننده و محور حوزه طراحی تمرکز دارد تا نیازهای واقعی کاربران را برآورده کند و در عین حال منعطف و قابل نگهداری باقی بماند. کتاب به طراحی مدرن REST API، استفاده از ابزارهایی مانند OpenAPI و JSON Schema و اهمیت رویکرد مبتنی بر محصول میپردازد. فصول کتاب به شما کمک میکند تا بهترین شیوهها، مشکلات رایج و الگوهای اشتباه را کشف کنید و فراتر از فاز طراحی بروید.
کتاب با “چرا”ی پشت طراحی API شروع میشود، کاربران هدف و ارزش آن را بررسی کرده و شما را از طریق چرخهحیات API، نقش قراردادها و کاربرد طراحی مبتنی بر حوزه راهنمایی میکند. شما در این کتاب با اصول طراحی REST API آشنا خواهید شد و با سبکها، محدودیتهای طراحی و بیشتر آشنا خواهید شد. علاوه بر طراحی، کتاب به تکنیکهای آزمایش، تکامل API، نگهداری و کاهش اعتبار آن میپردازد.
تا پایان کتاب، شما نه تنها نحوه طراحی APIهای عالی را خواهید آموخت، بلکه خواهید فهمید که چگونه آنها را بهعنوان محصولات مدیریت کنید، چرخهحیات کامل آنها را به دست بگیرید و ارزش واقعی را از طریق حفظ ارتباط و قابلیت اطمینان API در طول زمان ارائه دهید.
این کتاب برای حرفهایهایی که در چرخهحیات محصولات دیجیتال مشغول هستند و میخواهند درک عمیقتری از طراحی API بدست آورند و APIهایی مقاوم و آیندهنگر با رویکرد محصولمحور بسازند، مناسب است. توسعهدهندگان API، معماران و مهندسان راهحلها، مالکان فنی محصولات و معماران نرمافزار که میخواهند مهارتهای خود را در ایجاد APIهای کارآمد، مقیاسپذیر و قابل نگهداری گسترش دهند، از این کتاب بهرهمند خواهند شد. دانش پایهای از APIها و پروتکل HTTP برای استفاده کامل از اصول و شیوههای طراحی این کتاب توصیه میشود.
آندژی جارسینا بیش از 14 سال تجربه در زمینه API دارد و از 3scale شروع کرده است، جایی که به مشتریان در ساخت برنامههای API خود کمک میکرد. او مهارتهای معماری خود را با توسعه یک پلتفرم تحقیقاتی بهداشتی در موزامبیک تقویت کرد. در نقش Evangelist API در آدیداس، او رهبری ابتکارات API را بر عهده داشت و مرکز تعالی API را ایجاد کرد. آندژی همچنین در انجمنهای صنعت فعال است و همایشهای مختلفی را در این حوزه برگزار میکند.
سمیر آمزانی یک مشاور مستقل API است که در زمینه تحولات API-first تخصص دارد. او بیش از 18 سال تجربه دارد و به شرکتهایی مانند Goodbarber، Dailymotion، آدیداس و Postman در ساخت اکوسیستمهای API مقیاسپذیر و کارآمد کمک کرده است. سمیر همچنین عضو کمیته فنی AsyncAPI است و در پروژههای متنباز مختلف فعالیت میکند.
Learn how to build robust, future-proof APIs by applying the latest industry best practices, avoiding common pitfalls, and understanding anti-patterns
Designing APIs that are built to last—scalable, user-focused, and robust—isn’t just a technical challenge but a design imperative. This book is your comprehensive guide to API design, focusing on domain-driven, consumer-centric APIs that meet real user needs while remaining flexible and maintainable over time. It covers modern REST API design, the use of tools like OpenAPI and JSON Schema, and the importance of a product-based approach. The chapters help you explore best practices, potential pitfalls, and anti-patterns, extending beyond the design phase.
Starting with the “why” behind building an API, its intended users, and value, this book walks you through the API lifecycle, the role of contracts, and the application of domain-driven design. You’ll develop a solid foundation in REST API design as you discover different styles, design constraints, and more. Beyond design, the book covers testing techniques, API evolution, maintenance, and deprecation.
By the end of the book, you’ll not only know how to design great APIs—you’ll understand how to treat them as products, manage their full lifecycle, and deliver real value by ensuring your APIs stay relevant and reliable long after their initial release.
This book is for professionals involved in the digital product lifecycle who want to deepen their understanding of API design and build future-proof APIs with a product-centric approach. API developers, solution architects and engineers, technical product owners, and software architects looking to extend their skills in creating efficient, scalable, and maintainable APIs will find this book particularly useful. Basic knowledge of APIs and the HTTP protocol is recommended to fully benefit from the design principles and practices covered.
Part 1: The Apprentice’s Study – Preparing for the Craft
1. The “Why” of API Development
2. API as a Product: Designing APIs with a Product Mindset
3. Understanding Application and API Lifecycles
4. Applying Domain-Driven Design to APIs
Part 2: The Wizard’s Grimoire – Mastering the Fundamentals of REST
5. Comparing and Choosing the Right API Style
6. REST Design Constraints and Maturity Models
7. Constructing an API Design Domain Model
8. Designing and Managing Effective API Contracts
Part 3: The Archmage’s Circle – Forging and Evolving API Contracts
9. Understanding the OpenAPI Specification
10. OpenAPI as a Contract: Best Practices and Implementation
11. Using JSON Schema to Define Your Object Models
12. Don’t Hate Your Hypermedia: Creating APIs for Humans and AIs
13. API Change Management: Strategies for Versioning and Evolution
14. Unlock Your Book’s Exclusive Benefits
About the Author
Andrzej Jarzyna has 14+ years of API expertise, starting at 3scale where he helped clients build their API programs. He honed his architectural skills developing a health research API platform in Mozambique. As adidas' API Evangelist, he led API initiatives and established an API excellence center. At ING bank, he led their policy as code for APIs initiative while at PZU S.A. he led the API Governance program. Andrzej is active in the community, organizing API Days Barcelona, co-organizing API Strategy conferences, and running the API Meetup Barcelona. He shares insights at industry conferences and co-founded gaming startup Timewarp Inc. Andrzej enjoys balancing tech innovation with climbing and mountaineering.
Samir Amzani is an independent API consultant specializing in API-first transformations for leading organizations. With over 18 years of experience, he has guided companies like Goodbarber, Dailymotion, Adidas, BackMarket, AsyncAPI, and Postman in building scalable and efficient API ecosystems. As a Technical Steering Committee (TSC) member at AsyncAPI and an active contributor and maintainer of various open-source projects, Samir leverages his deep expertise to connect people, technology, and governance, driving impactful API strategies. Outside work, he finds inspiration in travel and music, continually supporting engineers and organizations to reach their full potential.









