This book is for those who will not settle for a black-box approach when working with a database. Briefly touching upon the main concepts of PostgreSQL, the book then plunges into the depths of data consistency and isolation, explaining implementation details of multiversion concurrency control and snapshot isolation, buffer cache and write-ahead log, and the locking system. The rest of the book covers the questions of planning and executing SQL queries, including the discussion of data access and join methods, statistics, and various index types. 

This book requires at least some general understanding of how PostgreSQL works. Entry-level users may find the text a bit difficult.

We expect that this book will also be useful for those who are familiar with another database system, but switch over to PostgreSQL and would like to understand how they differ. 

The translation is currently in progress. Right now, parts I–IV are available. The last part will follow soon. Stay tuned!

Contents at a glance:

Part I. Isolation and MVCC

Isolation · Pages and Tuples · Snapshots · Page Pruning and HOT Updates · Vacuum and Autovacuum · Freezing · Rebuilding Tables and Indexes

Part II. Buffer Cache and WAL

Buffer Cache · Write-Ahead Log · WAL Modes

Part III. Locks

Relation-Level Locks · Row-Level Locks · Miscellaneous Locks · Locks in Memory

Part IV. Query Execution

Query Execution Stages · Statistics · Table Access Methods · Index Access Methods · Index Scan · Nested Loop · Hashing · Merging and Sorting

Part V. Types of Indexes

Hash · B-Tree · GiST · SP-GiST · GIN · BRIN